Muchos buques y submarinos tanto de la Armada soviética como de la Rusia contemporánea llevan el nombre de las ciudades del país.

Varios sumergibles de la clase Varshavianka —también conocida como el Proyecto 636.3— fueron bautizados como Novorossiysk, Rostov na Donu y Krasnodar —tres urbes del sur de la parte europea de Rusia—, o Veliki Novgorod, Kolpino o Stari Oskol, entre otros.

Además, muchos portaviones y portahelicópteros soviéticos llevaban los nombres de las principales ciudades de la URSS como Kiev, Minsk, Baku, Moskva —Moscú— o Leningrado —el nombre de la ciudad de San Petersburgo en la época soviética—.

El único portaviones de Rusia se llama Almirante de la Flota de la Unión Soviética Kuznetsov, o simplemente Almirante Kuznetsov. Esta gigantesca nave inicialmente llevaba el nombre de la capital de la República Soviética Socialista de Letonia: Riga.

Más tarde, en la etapa final de la construcción, pasó a llamarse Tbilisi —Tiflis, la capital de la entonces República Socialista Soviética de Georgia—.

Finalmente, el buque recibió el nombre del almirante Nikolái Kuznetsov, destacado oficial de la Armada soviética y comisario del pueblo para la Marina de guerra de la URSS durante la Segunda Guerra Mundial, quien también trabajó como asesor naval del bando republicano durante la Guerra Civil Española.

Muchas naves de la Armada rusa llevan el nombre de almirantes y mariscales destacados de Rusia y la URSS. Entre ellos, el destructor Almirante Ushakov, el gran buque antisubmarino Almirante Tributs o el gran buque de desembarco Almirante Nevelskoy.

En los últimos tiempos se ha puesto de moda bautizar los buques de la Marina de guerra de Rusia con los nombres de príncipes, zares y otros monarcas rusos. Así fueron nombrados los sumergibles de la clase Borei —Proyecto 955—: el Príncipe Vladimir, el Vladimir Monomaj, el Príncipe Oleg y el emperador Alejandro III.

Cabe recordar también que los nombres de muchos destructores de la Armada rusa en realidad son adjetivos que describen sus ventajas. Entre ellos desatacan el Sovremenni —'moderno', en español—, Sovershenni —'perfecto'—, Bistri —'rápido'—, Nastoychivi —'persistente'—, Bezuprechni —'impecable'— y muchos otros.

Para sorpresa de muchos, las unidades de artillería rusas suelen tener nombres de flores. Por ejemplo, los cañones autopropulsados Guiatsint —'jacinto'—, obuses autopropulsados Gvozdika —'clavel'—, Akatsia —'acacia'—, portamorteros Tiulpan —'tulipán'— o el mortero automático Vasiliok —'aciano'—.

Asimismo, varios misiles balísticos intercontinentales (ICBM) llevan nombres como Topol —'álamo'—, y Sarmat, que se traduce como sármata, en referencia a un antiguo pueblo de origen iranio que habitaba en el territorio actual de Ucrania y el sur de Rusia.

Uno de los más famosos proyectiles de corto alcance se llama Iskander, posiblemente en referencia al líder helénico Alejandro Magno, en un guiño a la figura de este 'conquistador del mundo'.

Otro ICBM ruso, el R-36M, también es conocido bajo el sobrenombre de Voevoda, un término de origen eslavo con el que se designaba al comandante principal de una fuerza militar.

Los lanzacohetes múltiples de origen soviético y ruso en su mayoría tienen nombres relacionados con elementos de la naturaleza: Grad —'granizo'—, Uragan —'tormenta'—, Tornado y Smerch —ambos pueden ser traducidos como 'tornado'—, así como Solntsepiok —'llamas solares'—.

Por alguna razón muy pocas aeronaves rusas tienen apodos. Los que sí los tienen en su mayoría son los helicópteros de la Oficina de Diseño Kamov. Estos llevan nombres específicos que provienen de la fauna acuática.

El helicóptero de ataque monoplaza ruso Ka-50 es conocido como Chiornaya Akula, o 'tiburón negro' en español. Su descendiente el Ka-60, se llama Kasatka —'orca' o 'ballena asesina'—. Otro helicóptero de este fabricante, el Ka-52, tomó su apodo de un reptil amenazador: Aligator.

La Oficina de Diseño Mil otorga nombres a sus aeronaves muy raramente. Uno de los helicópteros que dispone de su propio apodo es el Mi-24, y se llama Krokodil —'cocodrilo', en español—. Otro es el Mi-28, que es conocido como Nochnoy Ojotnik, es decir, 'cazador nocturno'.

La empresa rusa Tupolev, que se ocupa de la producción de aviones civiles y militares, es la fabricante del bombardero estratégico supersónico Tu-160, que recibió el apodo de Beli Lebed, 'cisne blanco' en español.

Quizá el más famoso de los carros de combate rusos es el T-72 soviético, que fue apodado como Ural, en referencia a los montes Urales, que atraviesan el territorio ruso y sirven de frontera entre Europa y Asia.

El tanque T-90 a menudo es llamado 'Vladimir', en honor al difunto jefe de su diseño, Vladímir Potkin. Además, este apodo tiene un sentido simbólico, porque este nombre ruso se traduce literalmente como 'el dueño del mundo'.

El novedoso T-14 Armata lleva el nombre de los primeros cañones rusos que aparecieron en la segunda mitad del siglo XIV. La palabra 'armata' provenía del idioma polaco, mientras que su raíz es la palabra latina 'arma'.

El 'Hummer ruso', vehículo militar blindado multiuso de alta movilidad GAZ-2975, se llama oficialmente Tigr, 'tigre', en español.

Los sistemas de defensa antiaérea rusos cuentan con mucha demanda en el mercado armamentístico internacional. Sus nombres describen bien sus capacidades para ganar cualquier batalla, frente a cualquier enemigo.

En particular, el legendario S-400 lleva el nombre de Triumf —'triunfo', en español—. Su predecesor, el sistema S-300, se llama Favorit —'favorito', en español—.

El futuro sistema S-500 todavía no tiene apodo oficial, pero ya existen dos opciones. Una de ellas es Prometey —'Prometeo', en español— y la otra es Triumfator —'triunfador'—.