日本摄影师摄影项目
国界线所隔开的——地图上的一条线如何影响人们的命运
日本摄影师菱田雄介在回忆起很久之前的国后岛之行时说:"同样的鱼类在这里在那里游来游去,同样的鸟类在空中飞来飞去。只有国界线两边的人们生活各异:他们对世界的看法截然不同。"
菱田雄介当时注意到,俄罗斯和日本的制度存在区别,这种区别驱使他思考国界线的意义。在过去10年中,他一直在研究地图上的一条线究竟是如何影响生活在国界线两边的千百万人的命运的。不久前,菱田雄介结束了关于韩国和朝鲜的"国界线/朝鲜"(border|korea)项目的工作
朝鲜和韩国之间的国界
他在接受俄罗斯卫星通讯社和广播电台采访时介绍说,自己在朝鲜体验到了对那个自己从未知晓的日本的怀旧情绪。
"我想,也许日本在很久之前的某个时候也曾经是这样的",——菱田雄介回忆说。在从事"国界线/朝鲜"(border|korea)项目工作期间,他曾经到过朝鲜7次。"那里没有向前迈进,古老亚洲所独有的一切形式都像过去一样保存下来。军人们发誓效忠国家,认为世间一切东西和所有人都应该促进国家的强大。他们把美国视为是敌人。我立刻想起了战时的日本。难道上世纪30年代初到40年代末的日本看上去不是一样的吗?"
菱田雄介
Left
Right
菱田雄介每次都以游客身份前往朝鲜,在跟随旅游团前往的那些地方拍照。
"就像赴日游客会被安排参观东京迪斯尼一样,游客们在平壤会被带到医院和学校。当然,这是一些适合向游客展示的医院和学校,你们会看到跳舞的儿童和坐下读书的儿童,但拍照需要征得许可"
菱田雄介
菱田雄介的工作持续了6年,他在工作结束后出版了一本摄影集。
"我在2009年至2015年间在朝鲜拍照,但推测不到未来将会出现美国总统和朝鲜领导人金正恩握手的时刻。"菱田雄介相信,尽管出现了政治变化,但目前朝鲜和韩国这两国家的人民目前还没有做好准备,他们不想统一。他说:"就让一切如旧。在过去70年间,这些人都分开生活,他们已经形成了完全不同的文化传统,因此哪怕是在两个国家统一的情况下,他们也将难以共同生活"
菱田雄介
© 2018
俄罗斯卫星通讯社
作者:阿娜斯塔西娅·费多托娃
消息来源:菱田雄介
Made on
Tilda