| Молдова — это самая близкая и, в тоже время, самая неизведанная страна для туристов из СНГ. Что известно о нашей республике иностранцам: Молдова – край виноградников, вина, винных подвалов и скальных монастырей и многих мистических мест. Считается, что эти достопримечательности удобно посещать в теплое время года. А что же делать туристам в Молдове зимой? Об этом - в спецпроекте Sputnik. |
фото: РИА Новости
В Молдову едут не за очередной порцией адреналина, а за хорошим качественным вином, прекрасным настроением и…карнавалами.
Они проходят с 25 декабря по 14 января, а по своей страсти не уступают бразильским.
Удивлены? Мы тоже...
Кстати, Молдова, наверное, единственная страна в Европе, где люди празднуют Рождество два раза – 25 декабря и 7 января. Поэтому, если вы пропустите народные гуляния 25 декабря, то точно успеете побывать на них 7-го января. А лучше всего и начинать свой зимний отпуск в Молдове именно с этой даты.
Они проходят с 25 декабря по 14 января, а по своей страсти не уступают бразильским.
Удивлены? Мы тоже...
Кстати, Молдова, наверное, единственная страна в Европе, где люди празднуют Рождество два раза – 25 декабря и 7 января. Поэтому, если вы пропустите народные гуляния 25 декабря, то точно успеете побывать на них 7-го января. А лучше всего и начинать свой зимний отпуск в Молдове именно с этой даты.
Зимы в Молдове "мягкие" - средняя температура воздуха колеблется от +2 до -10°С. Эта не та страна, где есть горнолыжные курорты: во-первых, рельеф местности не позволяет, а во-вторых – и снега вы можете не дождаться весь свой отпуск. Но не беда.
Самые красочные обычаи можно увидеть в селах. Колядки и прочие зимние песнопения – наследие славян, которые славили в эти дни бога Коляду, хотя слово "колядка" в молдавском языке звучит как "колинда" — от римских календ, священных дней. Один из главных атрибутов колядок и новогодних "сеяний" (на Руси – Овсень: "Сеем, сеем, посеваем, с Новым годом поздравляем!") – коза.
Колядующие обычно ходят по дворам с котомками, куда складывают полученные от хозяев дары. По поверью, кто щедро одарит колядующих, к тому в Новом году придут удача и достаток. Традиционный дар – хлеб, символ достатка.
Парням предназначались специально испеченные калачи, детям – калачики, голубки из теста, орехи и конфеты. В сельской местности сохранился обычай принимать поздравления от ряженых. Возглавляет их переодетый в козла мужчина. На его голове — рога, поверх одежды — овечий тулуп, вывернутый наизнанку.
Козел олицетворяет нечистую силу: он прыгает вокруг прохожих, пугает их. Другой ряженый несет в руках специально изготовленный к этому празднику национальный инструмент "бугай". Остальные колядующие звенят колокольчиками. В народной памяти хранятся сотни рождественских мотивов. Среди них своеобразные кричалки — "урэтурь" и "стригэтурь", в которых звучат пожелания счастья, здоровья, урожайного года.
Колядующие обычно ходят по дворам с котомками, куда складывают полученные от хозяев дары. По поверью, кто щедро одарит колядующих, к тому в Новом году придут удача и достаток. Традиционный дар – хлеб, символ достатка.
Парням предназначались специально испеченные калачи, детям – калачики, голубки из теста, орехи и конфеты. В сельской местности сохранился обычай принимать поздравления от ряженых. Возглавляет их переодетый в козла мужчина. На его голове — рога, поверх одежды — овечий тулуп, вывернутый наизнанку.
Козел олицетворяет нечистую силу: он прыгает вокруг прохожих, пугает их. Другой ряженый несет в руках специально изготовленный к этому празднику национальный инструмент "бугай". Остальные колядующие звенят колокольчиками. В народной памяти хранятся сотни рождественских мотивов. Среди них своеобразные кричалки — "урэтурь" и "стригэтурь", в которых звучат пожелания счастья, здоровья, урожайного года.
Колядки обязательно сопровождаются еще одним характерным для праздника элементом — звездой. Несут ее дети. В центре звезды помещают икону с ликом младенца Иисуса, колядующие поют о появлении на небе звезды, возвестившей о рождении Сына Божьего и приведшей трех восточных королей к месту его рождения. Большинство колядок начинаются словами: "Восходит высоко звезда". Эта традиция также тесно переплетается с язычеством.
Детям дарит подарки Мош Крэчун (дословно переводится как "Старик Рождество"), аналог русского Деда Мороза. Многие этнологи сравнивают его с языческим богом славян Карачуном.
Однако в молдавских легендах это добрый старик. Вместе с ним приходит поздравлять детей Алба ка Зэпадэ (Белоснежка или Снегурочка). Им пытается помешать ведьма Хырка, аналог Бабы Яги. Как правило, в селах разыгрываются разнообразные сценки с масками.
Детям дарит подарки Мош Крэчун (дословно переводится как "Старик Рождество"), аналог русского Деда Мороза. Многие этнологи сравнивают его с языческим богом славян Карачуном.
Однако в молдавских легендах это добрый старик. Вместе с ним приходит поздравлять детей Алба ка Зэпадэ (Белоснежка или Снегурочка). Им пытается помешать ведьма Хырка, аналог Бабы Яги. Как правило, в селах разыгрываются разнообразные сценки с масками.
Как карнавал-маскарад происходит на самом деле -
смотрите в клипе группы Zdob si Zdub
смотрите в клипе группы Zdob si Zdub
У молдаван принято, чтобы в Рождество на праздничном столе обязательно были блюда из свинины, символизирующие богатство и достаток в доме. Традиционно на рождественский стол подают свиное жаркое и колбасы, голубцы, холодец (студень), рыбу, хлеб, фрукты, сладости и напитки, а также мамалыгу (твердая кукурузная каша).
Блюд должно быть семь, девять или 12. Считается, что эти числа имеют магическое значение. За стол садятся только после того, как блюда благословит священник. Остатки еды не убирают со стола, так как верят, что в эту ночь приходят угоститься души покойных родственников. Ужин в сочельник считается особенным, поскольку в нем принимают участие и живые, и ушедшие.
Молдаване в зимние праздники обязательно разбрасывают в домах зерно, которое, по поверью, должно принести им грядущей осенью обильный урожай.
Блюд должно быть семь, девять или 12. Считается, что эти числа имеют магическое значение. За стол садятся только после того, как блюда благословит священник. Остатки еды не убирают со стола, так как верят, что в эту ночь приходят угоститься души покойных родственников. Ужин в сочельник считается особенным, поскольку в нем принимают участие и живые, и ушедшие.
Молдаване в зимние праздники обязательно разбрасывают в домах зерно, которое, по поверью, должно принести им грядущей осенью обильный урожай.
На стол подают традиционные блюда: свинина, голубцы, пекут домашнее печенье — "ынвыртитэ" (вертута) с орехами, вареньем или брынзой. Хозяйки заранее готовятся встретить колядующих сладостями, яблоками и деньгами. Считается, что если хозяин дома радушно принимает колядующих, предстоящий год будет хорошим.
Праздничные гулянья завершаются 14 января, в День святого Василия (языческий аналог – "коровий бог" Велес). По традиции, в канун этого праздника группы детей и взрослых снова обходят дома с колядками и "урэтурь".
Молдова, наверное, единственная страна в Европе, где люди празднуют Рождество два раза – 25 декабря и 7 января. Без политики тут не обошлось. Руководство страны, взяв курс не евроинтеграцию, приняло решение отмечать Рождество 25 декабря – как в Европе. Граждане очередному выходному рады, но и 7 января никто не думал отменять.
"Православная церковь и ее члены отмечают праздники по юлианскому календарю, то есть по старому стилю. Это решение никак не касается Православной церкви Молдовы и ее членов. Скорее, это решение было принято для представителей других конфессий, для дипломатических миссий и других лиц, которые празднуют Рождество в этот день. Таков выбор каждого из них".
Вадим Кейбаш
секретарь Кишиневско-Молдавской Митрополии
Побывать в Молдове и не попробовать молдавского вина просто непростительно для гостя.
В зимний период винодельни страны угощают своих гостей "Изваром", который готовят по "авторским рецептам" (это аналог "глинтвейна", но со специями). Также на Рождество или Новый Год предприятия приглашают туристов на специальные экскурсии с дегустацией.
В зимний период винодельни страны угощают своих гостей "Изваром", который готовят по "авторским рецептам" (это аналог "глинтвейна", но со специями). Также на Рождество или Новый Год предприятия приглашают туристов на специальные экскурсии с дегустацией.
Заказать винные туры можно во многих винодельческих предприятиях страны напрямую или через туристические агентства.
Такой тур включает посещение исторических мест, экскурсии с дегустацией вина, традиционный обед, транспорт и услуги сопровождающего гида, согласно программе. Не включены услуги по размещению в гостинице, медицинское страхование и авиаперелет. Цена может быть разной от 30 до 160 долларов в группе от 2 до 7 человек.
В рамках туров проводятся праздничные ужины с традиционными блюдами и колядкам. Гости также могут участвовать в традиционном обряде убоя свиньи или в различных кулинарных мастерских. И не беспокойтесь: организаторы "вызволят" Вас из винных подвалов в целости и сохранности. И еще подарок на дорожку вручат.
Такой тур включает посещение исторических мест, экскурсии с дегустацией вина, традиционный обед, транспорт и услуги сопровождающего гида, согласно программе. Не включены услуги по размещению в гостинице, медицинское страхование и авиаперелет. Цена может быть разной от 30 до 160 долларов в группе от 2 до 7 человек.
В рамках туров проводятся праздничные ужины с традиционными блюдами и колядкам. Гости также могут участвовать в традиционном обряде убоя свиньи или в различных кулинарных мастерских. И не беспокойтесь: организаторы "вызволят" Вас из винных подвалов в целости и сохранности. И еще подарок на дорожку вручат.
Подробную информацию о винных турах в Молдове можно узнать здесь >>>
Как добраться в Молдову:
Самолетом
Air Moldova выполняет два ежедневных рейса между Москвой и Кишиневом (время в пути - 2 часа), авиакомпания "Сибирь" выполняет 5 рейсов в неделю из Москвы в Кишинев.
Кроме того, рейсы в Кишинев выполняются из Киева (компании МАУ и Air Moldova), Риги (AirBaltic), Сургута (UTAir), Тимишоары (Carpat Air), Стамбула, Рима, Лондoна, Парижа и многих других городов.
Кроме того, рейсы в Кишинев выполняются из Киева (компании МАУ и Air Moldova), Риги (AirBaltic), Сургута (UTAir), Тимишоары (Carpat Air), Стамбула, Рима, Лондoна, Парижа и многих других городов.
Поездом
Ежедневно курсируют два поезда Москва - Кишинев: № 47 и 341 (в пути 23-28 часов), поезд № 66 по тому же маршруту курсирует по нечетным дням. Ежедневно курсирует поезд Санкт-Петербург - Кишинев (№61).
Полезная информация:
Виза
Гражданам России, Украины, Белоруссии, Армении, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана виза для въезда в Молдову не требуется, если срок визита не превышает 90 дней. Кроме того, виза не требуется гражданам Евросоюза. В случае путешествия с ребенком на пограничном контроле следует предоставить: свидетельство о рождении ребенка, загранпаспорт ребенка или родителя, в который вписан ребенок.
Если ребенок путешествует в сопровождении одного из родителей либо третьего лица, требуется нотариально заверенная доверенность от остающегося родителя на вывоз ребенка.
Гражданам России, Украины, Белоруссии, Армении, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана виза для въезда в Молдову не требуется, если срок визита не превышает 90 дней. Кроме того, виза не требуется гражданам Евросоюза. В случае путешествия с ребенком на пограничном контроле следует предоставить: свидетельство о рождении ребенка, загранпаспорт ребенка или родителя, в который вписан ребенок.
Если ребенок путешествует в сопровождении одного из родителей либо третьего лица, требуется нотариально заверенная доверенность от остающегося родителя на вывоз ребенка.
Таможня
Беспошлинно в Молдову можно ввезти 5 л пива и 2 л прочих алкогольных напитков, 50 сигар, 200 сигарет, 5 единиц украшений из драгоценных камней и металлов, независимо от их стоимости, по 1 единице фото-, видео- и компьютерной техники. Ввоз и вывоз иностранной и национальной валюты не ограничен, но суммы свыше 10 000 EUR на человека обязательно нужно задекларировать. Запрещены к ввозу оружие и боеприпасы, взрывчатые и отравляющие вещества, наркотики и наркосодержащие препараты, порнография.
Беспошлинно в Молдову можно ввезти 5 л пива и 2 л прочих алкогольных напитков, 50 сигар, 200 сигарет, 5 единиц украшений из драгоценных камней и металлов, независимо от их стоимости, по 1 единице фото-, видео- и компьютерной техники. Ввоз и вывоз иностранной и национальной валюты не ограничен, но суммы свыше 10 000 EUR на человека обязательно нужно задекларировать. Запрещены к ввозу оружие и боеприпасы, взрывчатые и отравляющие вещества, наркотики и наркосодержащие препараты, порнография.
Деньги и обмен валюты
Денежная единица страны — Молдавский лей (MDL), в 1 лее 100 бань. Актуальный курс: 1 MDL = 3,90 RUB
1 USD = 17,1MDL,
1 EUR = 19,5MDL.
Обменять деньги можно в отделениях банков и обменных пунктах, на ресепшн отелей. Недостатка в банкоматах в Молдове также нет — помимо банковских отделений, их можно найти в отелях, торговых центрах и на центральных улицах городов. Разумеется, в глубинку лучше отправляться с наличными леями: обмена валюты или банкомата под рукой может не оказаться.
Денежная единица страны — Молдавский лей (MDL), в 1 лее 100 бань. Актуальный курс: 1 MDL = 3,90 RUB
1 USD = 17,1MDL,
1 EUR = 19,5MDL.
Обменять деньги можно в отделениях банков и обменных пунктах, на ресепшн отелей. Недостатка в банкоматах в Молдове также нет — помимо банковских отделений, их можно найти в отелях, торговых центрах и на центральных улицах городов. Разумеется, в глубинку лучше отправляться с наличными леями: обмена валюты или банкомата под рукой может не оказаться.
Аренда авто
Правила проката авто, как и пограничные формальности, в Молдове абсолютно просты: для аренды потребуются водительские права и деньги. На возраст водителя, равно как и на стаж вождения, никто особо не смотрит. Аренда самой доступной модели обойдется в сумму от 25 EUR в день (страховка включена), автомобиль поинтереснее, например, Mercedes на "автомате" можно взять за 60 EUR в день. Как правило, при аренде авто взимается залог в 50-200 EUR в зависимости от модели.
Правила проката авто, как и пограничные формальности, в Молдове абсолютно просты: для аренды потребуются водительские права и деньги. На возраст водителя, равно как и на стаж вождения, никто особо не смотрит. Аренда самой доступной модели обойдется в сумму от 25 EUR в день (страховка включена), автомобиль поинтереснее, например, Mercedes на "автомате" можно взять за 60 EUR в день. Как правило, при аренде авто взимается залог в 50-200 EUR в зависимости от модели.
Календарь Зимних праздников в Молдове.
25 декабря – Рождество (по новому стилю). Празднуется только в городах.
31 декабря, 1 января – Новый год
7,8 января – Рождество (по старому стилю). Широко празднуется по всей стране.
13, 14 января, День святого Василия
(Новый год по старому стилю).
видео: Сергей Цуркану (Sputnik Молдова)
Над проектом Sputnik Молдова работали: Валерий Балан (концепция, редактор), Мирослав Ротарь (фото), Николай Кибич (рисунки, графика).